Literatura Brasileña
-
cierta vez una voz me dice / tu poesía cae en piezas rasgadas / parece los añicos de un cristal / encontré esto muy extraño / era un insulto o una alabanza / a mis esquirlas estallando / qué... -
No começo de abril de 2021, momento em que o Brasil se tornou o epicentro da pandemia no mundo, as artes tentavam sobreviver não apenas ao vírus que assolava o planeta e às dificuldades econômicas e s... -
faz piruetas ri gargalha / da vida pobre sem graça / desengonçado pula brinca / beija homens-piranhas // fantasia camufla dores / maquiagem borrada / marchinhas bandas gritos / serpentinas na memória... -
O maior fenômeno literário brasileiro recente é Torto Arado, romance de Itamar Vieira Junior, sucesso de crítica e público. Ambientado em uma comunidade quilombola da Chapada Diamantina (Bahia)... -
Somos quatro em casa. Durmo muito tarde porque sou insone. Às vezes, só consigo descansar depois das quatro da manhã. Às seis já estou de frente para o espelho fazendo a barba. Do canto do olho, noto... -
A impressão de que os gaúchos – gentilício de quem nasce no Rio Grande do Sul, caracterizado na figura do homem do campo – são brancos, introspectivos, consumidores de mate e de churrasco, indivíduos... -
flower scent / like wine scent and / things that are scented / jasmine sunk in the grass / exhaling perfume // after they are dead, / such does not occur to humans / sick with faith and tiredness / th... -
latas, plásticos, comida, papel, roupas, vidros, latas, comida, latas, ratos, garrafas, comida, plásticos, cascas, miolos, plásticos, tocos, metais, tudo lambuzado de um mel nauseante que escorre pela... -
Eu queria usar palavras de ave para escrever. / Onde a gente morava era um lugar imensamente e sem nomeação. / Ali a gente brincava de brincar com as palavras / tipo assim: Hoje eu vi uma formiga ajo... -
The man went in, stopped and looked around: not one free table, the whole restaurant was crammed. Extremely vexing. He knew what to expect on Saturdays and had tried to arrive earlier, but that day th... -
La escritora y periodista brasileña Lucrecia Zappi nació en Buenos Aires, Argentina, en 1972, y pasó su infancia y adolescencia en São Paulo y Ciudad de México. Es autora de dos novelas en portugués,... -
antes do sono chegar são seus cabelosque se espalham sobre as pernasas que não tenho mais antes mesmodo sono antes as portas estão vigiadas asolidez dos cadeados uma ressaca de mar -
De algum lugarvêm as coresque se espalham pelos vertebras -
El sol bahi creció en el cielo neme con mucha luz. Ahora es hora de partir. Tokowisa se pinta para entrar en la selva. Tokowisa lleva plumas, cerbatana, arco y flecha. -
Of Death. Minimal Odes, un poemario de la poeta brasileña Hilda Hilst, traducido al inglés por Laura Cesarco Eglin, fue otorgado uno de los Best Translated Book Awards de 2019. El jurado del... -
Of Death. Minimal Odes, un poemario de la poeta brasileña Hilda Hilst, traducido al inglés por Laura Cesarco Eglin, fue otorgado uno de los Best Translated Book Awards de 2019. El jurado del... -
Está bem, mãe. Vou fazer a sua vontade. Vou escrever a história do que aconteceu aqui desde a chegada de tio Baltazar. Sei que esse pedido insistente é um truque para me prender em casa, a senhora ach...
