Manual de estilo para reseñas de libros

Propuestas para reseñas. El autor(a) de la reseña será responsable de enviar la mayor información posible (nombre del autor(a), título del libro, editorial, fecha de publicación, número de páginas e ISBN). Para proponer una reseña a LALT, enviar un email al Editor de Reseñas, Arturo Gutiérrez Plaza, explicando brevemente la importancia del libro para LALT. El equipo editorial se reserva el derecho de aceptar o rechazar cualquier propuesta de reseña.

Por favor no pedir directamente copias de los libros a las editoriales a nombre de LALT. 

Fechas de entrega. LALT se publica 4 veces al año en las siguientes fechas:

  • 31 de enero
  • 30 de abril
  • 31 de julio
  • 31 de octubre

Para que la reseña sea considerada en cualquiera de estos números, debe ser enviada, al menos, un mes antes de la fecha de publicación antes mencionada.

LALT se propone ser una revista de difusión de la literatura latinoamericana contemporánea. Por esa razón, los libros considerados para reseñas deben haber sido publicados el mismo año de la reseña o, como máximo, el año anterior.

Si el(la) reseñador(a) se ve impedido(a) de enviar la reseña en la fecha de entrega para la cual se había comprometido(a), se le agradece enviar un email ya sea para (1) solicitarle a LALT la recepción de la reseña para una fecha posterior a la previamente asignada o (2) cancelar definitivamente la reseña.

Extensión. Las reseñas pueden tener un máximo de hasta 1200 palabras y un mínimo de 500. Si la reseña no cumple con este requerimiento, LALT podrá (1) devolver la reseña al autor(a) para su revisión o (2) editar la reseña para ajustar su extensión a los requerimientos de espacio de LALT

Si se desea, por razones extraordinarias, una modificación a la extensión de la reseña propuesta a LALT, esta solicitud deber ser enviada por email al Editor de Reseñas para su consideración.

Envío de las reseñas. Por favor enviar las reseñas electrónicamente en un archivo Word adjunto al email directamente a:

Arturo Gutiérrez Plaza, Editor de Reseñas
Email: Book.Reviews.Editor.Lalt@ou.edu 

Formato. El siguiente es el formato correcto para el encabezado de todas las reseñas a publicar en LALT.

Blanco nocturno. Ricardo Piglia. Barcelona: Anagrama. 2010. 304 páginas.

Nombre y tamaño de la fuente usada. Todos los documentos enviados a LALT a manera de colaboración deben estar escritos usando Times New Roman, 12 puntos, y separados a 1.5 espacios.

Espacios y caracteres especiales. En lo posible trate de evitar espacios adicionales y/o caracteres especiales entre párrafos del texto. Tampoco agregue ningún tipo de espacio antes o después de una línea especialmente si esta es la primera o la última de un párrafo.

Citas. Las citas deben ser breves (preferiblemente 2 o 3 líneas). Se agradece no exceder un máximo de cuatro citas por reseña. Todas las citas deben estar incorporadas en el cuerpo del texto sin número de página. Por favor evitar, en lo posible, notas a pie de página.

  • Citas de poemas. Si se cita dos o más versos de un poema dentro del cuerpo del texto, indicar la separación de los versos usando la siguiente notación:

"podemos hacer del mar/ sitio para la escritura".

  • Citas de cuentos o capítulos de una novela. No se requiere señalar el número de página cuando se cita el título de un cuento o el nombre de un capítulo de una novela.

Bibliografía. Ninguna reseña publicada por LALT llevará bibliografía.

Nombre del documento a enviar a LALT. El nombre del documento Word debe ser enviado siguiendo el siguiente orden: Título del libro, entre paréntesis el nombre del autor del libro, guion bajo, nombre del autor de la reseña. Ejemplo: 

El llano en llamas (Juan Rulfo)_Antonia Fernández

Publicación. Una vez que la reseña esté publicada y disponible online, el editor de reseñas de LALT le hará llegar una comunicación oficial por correo electrónico.

Si se desea enviar un libro para ser considerado para una reseña, por favor enviarlo a la siguiente dirección:

Latin American Literature Today
University of Oklahoma
780 Van Vleet Oval
Kaufman Hall, Room 106
Norman, OK 73019-4037
USA
Email: lalt@ou.edu

Afiliación institucional del autor(a). Su afiliación institucional (universidad o instituto de investigación a la que está asociado(a) el/la autor(a)) o ciudad de residencia, debe estar al final del texto puesto al margen derecho del documento en letra cursiva.

Fecha de entrega. Una vez que el texto ha sido entregado no podrá ser modificado por el autor. Se les recomienda a los colaboradores de LALT asegurarse de entregar la versión final de su colaboración para evitar problemas de edición posterior a la entrega.

LALT destaca que se reserva el derecho a rechazar cualquier colaboración que no cumpla con las exigencias anteriormente señaladas.

Revisado octubre 2017