El vértigo horizontal de Juan Villoro

El vértigo horizontal. Juan Villoro. Ciudad de México: Almadía. 2018. 408 páginas.

El vértigo horizontal, del escritor mexicano Juan Villoro, está diseñado como un mapa cartográfico del metro de la Ciudad de México con diferentes líneas e intersecciones. Las líneas llevan a diferentes descripciones de cómo vivir en la ciudad, personajes de la ciudad, sobresaltos, travesías, lugares y ceremonias. El índice que está diseñado como un viaje en el metro, permite que los lectores puedan leer el libro de tres maneras distintas: lineal (desde el principio hasta el fin), o tomar las rutas señaladas por el escritor en el mapa-índice (al estilo de Cortázar y su Rayela) o por el orden que el lector desee.

Este libro de no ficción podría catalogarse como la obra maestra del escritor, no solamente porque retrata de manera extraordinaria la Ciudad de México, o por su estructura inusual, sino porque está escrito con diversos géneros literarios como crónicas, ensayos y textos híbridos. El género que predomina es la crónica, conocida también como crónica periodística. La crónica oscila entre la literatura y el periodismo. Es un género híbrido, por eso algunos de los textos podrían clasificarse de la siguiente manera: crónica ensayística, crónica cuento, crónica poética, crónica histórica, crónica biográfica y otras categorías. Además, Villoro adereza algunos de esos géneros literarios con fulgores eróticos poco acostumbrados en su anterior escritura de no ficción.  En el libro aparecen varios personajes, sin embargo, el personaje principal es la ciudad misma. El escritor muestra una interpretación subjetiva de su ciudad, ciudad inherente a él. Da una imagen radiográfica de lugares específicos como monumentos, rascacielos, unidades habitacionales, calles y barrios. Crea una enciclopedia de diferentes problemáticas que se sucintan en la ciudad tales como: agua contaminada, vialidad, terremotos, deslaves, contaminación ambiental, economía, niños que viven en la calle. Bosqueja diferentes personalidades típicas y atípicas de la ciudad. Describe y analiza la identidad, las costumbres, la comida, el cine mexicano. Es decir, retrata a la ciudad como es, con sus diversos temas artísticos, políticos, religiosos, sociales y culturales.

El gran logro de Villoro en El vértigo horizontal consiste en su capacidad entender y dar a conocer la ciudad a través de distintos personajes, ocupaciones y creencias. A pesar de que han sido muchos los escritores que se han interesado en la Ciudad de México, como Carlos Monsiváis y Carlos Fuentes, Villoro encuentra una nueva forma posmoderna de retratar su urbe contemporánea.

Luvia Estrella Morales
University of Oklahoma

Otras reseñas de este número

When I Walk Through That Door, I Am: An Immigrant Mother’s Quest. Jimmy Santiago Baca
Malas noticias desde La Isla
El vértigo horizontal. Juan Villoro
La Construcción Poética de lo Sagrado en “Alturas de Macchu Picchu” de Pablo Neruda. Roberto Onell.

En otros idiomas

Latin American Literature Today No. 10
Número 10

En nuestro décimo número, cuestionamos los valores de la literatura y el periodismo en los tiempos de la postverdad a través de las palabras del escritor mexicano Juan Villoro y exploramos los nuevos territories de la literatura digital en un dossier curado por Scott Weintraub. También destacamos las memorias de la masacre de Tlatelolco del 1968 contadas a través de la narrativa gráfica, nuevas perspectivas sobre la traducción de Shakespeare al español con un ensayo de Braulio Fernández Biggs y la literatura wayuu del lado venezolano de la frontera que atraviesa sus tierras ancestrales.

Tabla de Contenidos

Nota del Editor

Autor Destacado: Juan Villoro

Dossier: Literatura digital

Ensayos

Literatura Indígena

Ficción

Poesía

Entrevistas

Adelantos

Chronicle

Sobre la traducción

Narrativa gráfica

Nota Bene